Ik draag die meuk zelf niet, maar omdat ik weet dat er hier nogal wat mensen rondhangen die wel State Of Art kleding dragen, toch even een kleine waarschuwing
Mijn vader zat vorige week op kantoor lekker te pronken met zijn nieuwe overhemd
Er was iets mee, maar ik kon er zo 1-2-3 m'n vinger er niet op leggen. Toen op eens zag ik het!
Om 'm een beetje te zieken zei ik: "zekere een goedkope neppert?"
Oeps... ja daar had dus "Custom" moeten staan ipv "Costum"
Een e-mailtje naar State Of Art leverde deze reactie op:
 | | |
| State Of Art schreef: Bedankt voor uw mail. Na onderzoek is gebleken dat bij een aantal artikelen “custom made” inderdaad verkeerd is geschreven. Een vervelende constatering. Inmiddels zijn onze leveranciers op de hoogte gesteld waardoor bij komende collecties deze schrijffout niet meer kan ontstaan. Met vriendelijke groeten, State of Art | |
| | |
Met andere woorden:
Ja, wij laten onze overpriced meuk in lagelonenlanden maken en daar schrijven ze niet zo goed Engels. Daar kunnen wij ook niets aan doen.
En de blaaskaakjes van de quality control reden toevallig net op dat moment mee in de Mille Miglia, dus die hebben het ook niet opgemerkt.
Toen zaten we ineens met een container vol met spelfouten.
Omdat we toch onze winstmarges moeten halen (die ouwe Porsches zijn best duur in onderhoud) hebben we het toch maar gewoon naar de winkels uitgeleverd.
Dus... Vette pech voor jou. Je doet het er maar mee. Volgende keer beter en verder niet zeuren. Doei!
Hoe typerend weer...
Een hoop dik-doenerij, mooie praatjes, zakken vullen maar als puntje-bij-paaltje komt: niet thuis
Wat een stelletje goedkope, klasseloze losers
Voortaan is het dus State Of Fart
...met de F van fail of verrek
