www.porschefreunde-1mai.de
e-mail: sonja.ruebener@t-online.de

Saison-Finale der Porschefreunde family & friends
30. Oktober 2016 – Freizeitpark / Messegelände Kalkar/Niederrhein
4656 Kalkar,Griether Str.110

Das 2. Saison-Finale findet in diesem Jahr am 30.10.2016 statt.
Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr wird die zur Verfügung stehende Messehalle erweitert.

In dieser wird wiederum die Ausstellung, Teilemarkt, Infostände von Clubs untergebracht.

Nach der positiven Resonanz der Teilnehmer von VW Käfer und VW Busse wird es diesmal ein Spezial „Luftgekühlt“ geben. Eingeladen sind damit luftgekühlte VW-Modelle.

Im Rahmen der Moderation wird für einen Rekordversuch der Porsche „luftgekühlt“ oder auch „wassergekühlt“ mit den nachweislich meist gelaufenen Km gesucht.
Den Gewinnern winkt ein Eintrag in das Guinness Buch der Rekorde.

Clubflächen sind nach wir vor kostenlos; eine Untervermietung ist nicht gestattet.

Aufbau ist Samstag, der 29. Oktober 2016 in der Zeit von 14.00 – 22.00 Uhr.
Die Messehalle ist bewacht und gesichert.

Durch das Rahmenprogramm führt wiederum Col.Reb. Custer.

Im „battle of Sound“ wird es diesmal auch einen Wettbewerb „Porsche luftgekühlt“ gegen „VW luftgekühlt“ geben. Herausforderer ist Ingo Rübener mit seinem 964 RS.

Im Concour de elegance, der wiederum von Michael Heiliger und Michael Beschorner geleitet wird, werden die schönsten Fahrzeuge ausgesucht und prämiert.

Los geht es am Sonntag, den 30. Oktober 2016 um 10.00 Uhr.

Teilnahmegebühr 20,00 Euro pro Fahrzeug, Fahrer und Beifahrer.
Besucher 5,00 Euro, Kinder bis 14 Jahre frei.

Infos unter www.porschefreunde-1mai.de oder facebook http://www.facebook.com/events/1697057403884087.

Bis bald, Ingo Rübener

Maar anderhalf uur rijden vanuit Utrecht, leuk uitje.

Hallo Porschefreunde,
wie Ihr alle gesehen habt,
sind wir schon mitten in den Vorbereitungen für die Saison 2017,
so daß wir unser Saisonfinale in Kalkar leider absagen müssen.
Wir sind überwältigt von den vielen Anfragen zum 1.Mai 2017
unserer Teilnehmer, Clubs, Aussteller und Besucher und wollen
Euch die benötigten Unterlagen zeitnah zustellen.
Wir bitten euch um Verständnis, wenn es ein paar Tage länger dauern sollte.

Wir halten euch auf dem Laufenden -



Dear Porschefriends,
we are already preparing the new events season and
so have to cancel the Kalkar season finals this year.
We are overwhelmed by the massive number of
requests of participating drivers, clubs, traders and
visitors for the 1.May 2017 meeting and work on sending
You the required documents asap.

We´ll keep You informed

Hallo Ingo,
Danke für Ihren Nachricht. Leider haben Sie uns Freude gemacht mit ein totes Sperling,............ scheint es. (Louis van Gaal )
Vieleicht nächtstes Jahr?
Grüss