| www.porscheforum.nl |
http://85.214.53.153/

Wat is de Belgische taal toch rijk
http://85.214.53.153/viewtopic.php?f=24&t=57197
Pagina 1 van 1

Auteur:  986afterfjr [ 22 maart 2023 15:30 ]
Berichttitel:  Wat is de Belgische taal toch rijk

Staat een witte 996 uit 1998 met Aero Pack te koop op marktplaats.
De eerlijke verkoper geeft aan dat de auto ooit herspoten is.
Ook dat dit niet echt netjes is gedaan.

Maar dan komt het...hij geeft aan dat die voor het goede hersmolten dient te worden.

In het Nederlands krijg je dan iets kleiners en aangebrand ervoor terug ;-)

Auteur:  Hellraiser [ 22 maart 2023 15:45 ]
Berichttitel:  Re: Wat is de Belgische taal toch rijk

Die staat al een tijdje te koop hoor,

Ben zelf een Belg en snap ook niet wat hier bedoeld wordt, vermoed autocorrect
en zal herspoten moeten zijn.

Auteur:  Wimpie67 [ 22 maart 2023 21:03 ]
Berichttitel:  Re: Wat is de Belgische taal toch rijk

Een hersmolten 996… Dan is ‘ie ooit al eens gesmolten. Ik zou m’n vingers er niet aan branden!!

Pagina 1 van 1 Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/